ich spreche zu euch aus dem Herzen des Christus-Bewusstseins. Ich bin Maria. Ich spreche voller Freude zu euch und von einem Ort des Friedens und der Verbundenheit mit euch allen.
Ich kenne euch alle, meine geliebten Schwestern und Brüder. Wir sind im Geiste eins. Es gibt wirklich keinen Unterschied zwischen uns. Auch ich habe in meinen Leben auf der Erde alle Extreme des Menschseins kennen gelernt. Nichts Menschliches ist mir fremd.
Ich sehe euch alle mit einer Fackel in der Hand dastehen, um das Licht an dunkle Orte der Erde bringen. Ihr seid mutig und ihr seid tapfer.
Ich komme heute zu euch, um euch darin zu bekräftigen und zu ermutigen, wer ihr seid.
Liebt euch selbst, das ist meine heutige Botschaft. Das ist der Ausgangs- und Zielpunkt allen spirituellen Fortschritts. Liebt euch selbst, auch mit euren Ängsten - in den dunklen Stellen in euch, die um Licht und Liebe und Annahme bitten.
In der Lichtarbeit, die ihr auf der Erde etablieren wollt, geht ihr eine Beziehung mit etwas außerhalb von euch ein. Es gibt Menschen, denen ihr helfen wollt, da ist die Erde, der ihr helfen wollt. Was auch immer es ist, ihr assoziiert Lichtarbeit damit, etwas oder jemandem außerhalb von euch zu helfen. Aber Lichtarbeit ist ein zweischneidiges Schwert. In der Lichtarbeit reicht ihr dem anderen eure Hände, aber ebenso und zugleich streckt ihr auch euch selbst die Hände entgegen und grabt ihr tief in die Dunkelheit hinein, die in euch zugegen ist, und entzündet dort das Licht. Dadurch erst wird euer Licht wirklich geerdet - indem ihr tatsächlich die Schwingung ausstrahlt, die erforderlich ist, um eure Umgebung zu erheben, um ihr Hoffnung und Inspiration zu geben. Lichtarbeit ist immer ein Wenden sowohl nach innen als auch nach außen.
In der Lichtarbeit, die ihr auf der Erde etablieren wollt, geht ihr eine Beziehung mit etwas außerhalb von euch ein. Es gibt Menschen, denen ihr helfen wollt, da ist die Erde, der ihr helfen wollt. Was auch immer es ist, ihr assoziiert Lichtarbeit damit, etwas oder jemandem außerhalb von euch zu helfen. Aber Lichtarbeit ist ein zweischneidiges Schwert. In der Lichtarbeit reicht ihr dem anderen eure Hände, aber ebenso und zugleich streckt ihr auch euch selbst die Hände entgegen und grabt ihr tief in die Dunkelheit hinein, die in euch zugegen ist, und entzündet dort das Licht. Dadurch erst wird euer Licht wirklich geerdet - indem ihr tatsächlich die Schwingung ausstrahlt, die erforderlich ist, um eure Umgebung zu erheben, um ihr Hoffnung und Inspiration zu geben. Lichtarbeit ist immer ein Wenden sowohl nach innen als auch nach außen.
Wenn ihr andere spirituell geleiten wollt, wenn ihr ihnen helfen wollt, die Schwere in ihrem Leben zu erleichtern und zu ihrer eigenen Kraft zu gelangen, werdet ihr immer auch in euch hineinschauen müssen, wo ihr selbst auf dem Weg zur Erleuchtung, zur inneren Heilung steht. Eine Hand reicht nach außen, die andere nach innen. So sollte es sein!
Ihr begeht einen Irrtum, wenn ihr denkt, dass ihr zuerst all eure eigenen emotionalen Wunden und Ängste überwinden müsst, bevor ihr für andere da sein könnt. Sondern es geschieht zur gleichen Zeit. Dort, wo ihr euch selbst heilt, wo das Licht in eurer eigenen Dunkelheit leuchten kann, da erschafft ihr einen Weg. Da erschafft ihr ein neues Licht, eine Schwingung, die ihr dann ganz von selbst mit eurer Umgebung teilt. Es ist nichts, das außerhalb von euch liegt, es ist kein Wissen, das ihr erlernt oder aus Büchern erwerbt, nein, es ist die selbst erworbene innere Entwicklung, die ihr anderen zu bieten habt.
Wo ihr wagt, tief in eure eigene Dunkelheit zu gehen, in eure eigene Angst und Unsicherheit, in eure eigenen Illusionen und eigene Unwissenheit hinein, da ebnet ihr den Weg für wirkliche Lichtarbeit. Lichtarbeit kommt weder von außen noch von oben. Sie kommt aus eurem Inneren. Das Licht, das in eurem eigenen Herzen, in eurem eigenen Wesen entbrannt ist, das ist es, was ihr auf der Erde mit anderen zu teilen habt.
Euer ganzes Leben lang beschäftigt ihr euch mit diesem Wirken. Ganz unabhängig davon, ob ihr Menschen tatsächlich beruflich begleitet oder auch nicht, seid ihr immer damit beschäftigt, eure eigenen Grenzen zu erforschen und herauszufinden, was euer Herz noch belastet, wo ihr euch noch daran gehindert fühlt, euer Licht leuchten zu lassen. Eure tiefsten Ängste, Unsicherheiten und Selbstzweifel werden durch das innere Kind verkörpert, wie ich es nenne. Das Kind ist der Ausdruck dessen, was in euch verletzlich, klein und auch unschuldig und arglos ist. Es kann mitunter völlig verwirrt und verletzt sein, weil es nichts von der Begleitung weiß, die für es da ist und die in euch als der Engel repräsentiert ist, der ihr seid.
Menschsein auf der Erde bedeutet in vielerlei Hinsicht, eine Beziehung zwischen dem Engel und dem Kind in euch einzugehen. Der Engel steht mit einem Bein in einer anderen Dimension. Er erinnert sich an zuhause, an die bedingungslose Liebe, das Licht und an die Leichtigkeit des Lebens. Daran, dass ihr sein könnt, wer ihr seid, wo immer ihr auch steht. Dass ihr alles in dieser Realität durchleben und ergründen könnt, die Extreme von Licht und Dunkelheit, von Schmerz und Angst auf der einen und Liebe und Verbundenheit auf der anderen Seite. Der Engel in euch weiß das und hat Mitgefühl mit euch. Aber das Kind in euch ist auf bestimmten Ebenen von diesem Zuhause abgeschnitten. Es ist in der Materie der irdischen Realität versunken, die manchmal sehr schwer und erdrückend sein kann. Das Kind in euch steht für eure verwirrten Gefühle, für die Niedergeschlagenheit und das Misstrauen, die euch manchmal überwältigen und euch fragen lassen: "Bin ich hier wirklich willkommen? Kann ich auf der Erde wirklich ich selbst sein und geben, was ich zu geben habe?"
Das Kind kann von Traurigkeit, Enttäuschung und Bitterkeit übermannt werden. Und das Licht des Engels kann vorübergehend verhüllt sein. Dennoch liegt gerade im inneren Kind der Ansatzpunkt der Heilung. Das innere Kind stellt eure Aufgabe, eure Mission als Engel dar: sich dieses Teils von euch anzunehmen, ihn zu lieben und zu begreifen. Das ist die wahre Lichtarbeit! Dafür seid ihr hergekommen.
Euer ganzes Leben lang beschäftigt ihr euch mit diesem Wirken. Ganz unabhängig davon, ob ihr Menschen tatsächlich beruflich begleitet oder auch nicht, seid ihr immer damit beschäftigt, eure eigenen Grenzen zu erforschen und herauszufinden, was euer Herz noch belastet, wo ihr euch noch daran gehindert fühlt, euer Licht leuchten zu lassen. Eure tiefsten Ängste, Unsicherheiten und Selbstzweifel werden durch das innere Kind verkörpert, wie ich es nenne. Das Kind ist der Ausdruck dessen, was in euch verletzlich, klein und auch unschuldig und arglos ist. Es kann mitunter völlig verwirrt und verletzt sein, weil es nichts von der Begleitung weiß, die für es da ist und die in euch als der Engel repräsentiert ist, der ihr seid.
Menschsein auf der Erde bedeutet in vielerlei Hinsicht, eine Beziehung zwischen dem Engel und dem Kind in euch einzugehen. Der Engel steht mit einem Bein in einer anderen Dimension. Er erinnert sich an zuhause, an die bedingungslose Liebe, das Licht und an die Leichtigkeit des Lebens. Daran, dass ihr sein könnt, wer ihr seid, wo immer ihr auch steht. Dass ihr alles in dieser Realität durchleben und ergründen könnt, die Extreme von Licht und Dunkelheit, von Schmerz und Angst auf der einen und Liebe und Verbundenheit auf der anderen Seite. Der Engel in euch weiß das und hat Mitgefühl mit euch. Aber das Kind in euch ist auf bestimmten Ebenen von diesem Zuhause abgeschnitten. Es ist in der Materie der irdischen Realität versunken, die manchmal sehr schwer und erdrückend sein kann. Das Kind in euch steht für eure verwirrten Gefühle, für die Niedergeschlagenheit und das Misstrauen, die euch manchmal überwältigen und euch fragen lassen: "Bin ich hier wirklich willkommen? Kann ich auf der Erde wirklich ich selbst sein und geben, was ich zu geben habe?"
Das Kind kann von Traurigkeit, Enttäuschung und Bitterkeit übermannt werden. Und das Licht des Engels kann vorübergehend verhüllt sein. Dennoch liegt gerade im inneren Kind der Ansatzpunkt der Heilung. Das innere Kind stellt eure Aufgabe, eure Mission als Engel dar: sich dieses Teils von euch anzunehmen, ihn zu lieben und zu begreifen. Das ist die wahre Lichtarbeit! Dafür seid ihr hergekommen.
Und da, wo ihr das tut, wo ihr das Kind bei der Hand nehmt, es mit eurem Engelsblick anschaut und es von seinen heftigsten Zweifeln und Sorgen befreit, dort wird euer Licht wirklich auf die Erde geleitet und strahlt es auch auf andere aus. Vergesst das nicht! Dies ist die Hauptarbeit.
Und ich bitte euch alle nun, euch einmal ein Bild von eurem eigenen inneren Kind zu formen. Lasst in euch ein spontanes Bild entstehen, das ausdrückt, wie es ihm oder ihr geht. Stellt euch vor, dass es auf euch zuläuft, und schaut euch dabei seinen Gesichtsausdruck an. Heißt es willkommen! Seht es an. Streckt eure Hände aus. Sagt dem Kind: "Ich bin deine Mutter, dein Vater, ich bin dein Begleiter. Hab keine Sorge, du bist sicher bei mir." Nehmt es in euren Bauch, in euer Herz auf. Seid da für euch selbst. Liebt euch selbst. Dies ist Anfang und Ziel aller spirituellen Entwicklung. Von dort aus verbindet sich euer Licht mit der Erde und erhält eure Seele Gestalt und schlägt sie Wurzeln in der Erde.
Und ihr alle, die sich danach sehnen, ihr Licht auf der Erde zu verkörpern und es an andere weiterzugeben, seid euch bewusst, dass dies ein authentisches Verlangen. Es ist ein aufrichtiger Wunsch. Er kommt von eurer Seele. Ihr wollt dazu beitragen, ein größeres Gefühl der Einheit und Verbundenheit auf der Erde zu schaffen. Und ihr alle tragt bereits dazu bei, indem ihr seid, wer ihr seid, und tut, was ihr tut.
In dem Moment, in dem ihr den Plan fasst, als spiritueller Begleiter mehr in die Welt hinauszugehen, kommen Ängste in euch hoch: "Kann ich das überhaupt? Darf ich das denn? Wer bin ich denn überhaupt? Bin ich zu eigensinnig, zu hochmütig?"
All diese Ängste kommen von dem inneren Kind, das bei euch anklopft. Er spricht seine Zweifel aus, während der Engel in euch weiß, dass es gut ist, zu sein, wer ihr seid, euer Licht ohne Scham in die Welt strahlen zu lassen, zu wagen, großartig zu sein, und ja, manchmal auch, konfrontierend, aber immer liebevoll zu sein. Denn es geht euch um die Einheit mit dem anderen, nicht darum, den anderen zu übertreffen oder zu übertrumpfen. Das ist es nicht, was eure Seele will. Glaubt an eure Seele, glaubt an ihre Integrität und Güte. Sie will das Richtige für euch.
Auf der einen Seite klopft eure Seele an eure Tür und bittet euch, eure ganze Größe zu verkörpern. Und zugleich ist da noch das Kleine in euch, das ängstliche Kind, das euch fragt: "Soll ich mich das trauen? Sollte ich nicht lieber klein bleiben?" Aber das ist nicht der Fall.
Dieser Ruf des Kindes ist da, damit ihr eure Größe zeigt. Dort liegt die Dunkelheit, die erhellt werden will. Das Kind ruft euch, es weist euch den Weg. Richtet euer Licht auf das Kind. Nehmt es in den Arm, beruhigt es, und ihr werdet sehen, dass ihr zusammenarbeiten werdet. Das Kind gibt euch immer die emotionalen Signale, die wichtig sind.
Wenn ihr Angst habt, wenn ihr unsicher seid: Wendet euch ihr oder ihm zu. Denn dann ist es an der Zeit für Selbstfürsorge, für die innere Lichtarbeit, die die Grundlage für alles andere ist. Und wisst, dass diese Beziehung, die ihr zu eurem eigenen inneren Kind unterhaltet, immer da sein wird, bis zu eurem Tode. Es ist nicht so, dass ihr erst euer inneres Kind besiegen müsst, um ein guter Therapeut oder Begleiter zu sein. Nein, wenn ihr Beziehungen zu Klienten, zu Menschen eingeht, denen ihr helft, werden immer auch Ängste und Unsicherheiten in euch selbst berührt werden. Es ist eine Dreiecksbeziehung, die ihr eingeht. Ihr tretet in eine Beziehung mit der Welt und gleichzeitig in eine Beziehung mit dem Kind in euch, das geheilt werden möchte. Dies ist ein sehr schöner Prozess. Das ist inneres Wachstum.
Das Kind in euch ist auch eine Quelle der Freude und Erfüllung. Denkt an die Momente, in denen ihr eure Angst überwunden habt, in denen ihr gesagt habt, was ihr sagen wolltet, in denen ihr ausgestrahlt habt, was ihr ausstrahlen wolltet, in denen ihr eure Liebe, eure Integrität, euer Licht gezeigt habt. Denkt einmal an diese Momente, in denen ihr eure Angst überwunden und durchgehalten habt - und wie erfüllt und glücklich ihr euch danach fühlen konntet, stolz auf euren eigenen Mut und eure Tapferkeit. Dann fühlt das Kind sich in eurer Liebe geborgen und strahlt.
Es gibt euch ein tiefes Gefühl des Glücks und der Erfüllung, die Zusammenarbeit zwischen dem Engel und dem Kind in euch zu erleben. Das große Selbst und das kleine Selbst. Und darin liegt die Absicht. Dieses Gefühl von Glück und Erfüllung hier auf der Erde zu erfahren. Und die Dunkelheit in euch selbst zu sehen, sie zu meistern und dann in Licht, Liebe und Sanftheit zu transformieren.
Das ist es, was ihr an andere weiterzugeben habt. Seht, wie natürlich dieser Prozess ist. Eigentlich müsst ihr euch nur auf diese Beziehung zu eurem inneren Kind konzentrieren. Wenn sie klar und rein ist, wenn ihr ehrlich euren eigenen Ängsten begegnet und bereit seid, sie auf euch zu nehmen, mit ihnen zu arbeiten, dann werden die nächsten Schritte ganz von selbst kommen.
Wenn ihr dazu bereit seid, werdet ihr einen klaren Impuls in eurer Seele, in eurem Herzen spüren, ein bestimmtes Wirken oder Arbeiten loszulassen und ein neues Wirken zu beginnen und euch darin zu üben und zu experimentieren.
Bleibt stets in Kontakt mit diesem Kind in euch und ihr werdet Schritt für Schritt in die Welt hinausgehen und euer Licht mit anderen teilen.
Wir preisen euch für eure Tapferkeit und euren Mut, in dieser Zeit hier auf der Erde zu sein. Für viele von euch ist dies ein Leben, in dem ihr viel von eurem alten Ballast und Schmerz in euch integriert.
Damit meine ich, dass gerade in diesem Leben, in dem ihr anderen Licht und Bewusstsein bringen wollt, zugleich auch viel von eurem eigenen Schmerz an die Oberfläche kommt, und dieser Schmerz stammt auch aus vorherigen Leben, nicht allein aus diesem.
Viele von euch tragen eine schwere Last. Habt auf diesem Weg Geduld mit euch selbst. Ihr werdet von unserer Seite aus unterstützt. Wir sind bei euch. Wir bitten euch, Geduld in diesem intensiven und tiefgreifenden Prozess zu haben und unsere Hilfe anzunehmen.
Viele von euch tragen eine schwere Last. Habt auf diesem Weg Geduld mit euch selbst. Ihr werdet von unserer Seite aus unterstützt. Wir sind bei euch. Wir bitten euch, Geduld in diesem intensiven und tiefgreifenden Prozess zu haben und unsere Hilfe anzunehmen.
Fühlt meine Energie, fühlt, dass sie hier anwesend ist. Fühlt die Energie eures eigenen größeren Selbstes, eures Engelselbstes. Fühlt, wie wir in einem Kanal des Lichts verbunden sind, der sich durch uns hier und jetzt mit der Erde verbindet.
Wir grüßen euch und wir danken euch.
Channeling: © Pamela Kribbe
Übersetzung: Yvonne Mohr, http://www.lichtderwelten.de
/ @spiritonlinepodcast 
. Ihr seid sensitiv, ihr seid emotional, ihr seid empathisch, und das bedeutet, dass ihr eher in der Lage seid, eine Übung wie diese zu nutzen und davon zu profitieren. Es ist in Ordnung, wenn du unter Spannung stehst. Es ist in Ordnung, wenn deine Gedanken nicht die positivsten sind, die du denken kannst. Es ist in Ordnung, wenn du eine niedrigere Schwingung in dir wahrnimmst. Du bist ja da, um genau das IN dir zu verändern. Du bist dazu da, sie/die Dichte aufzuspüren und loszulassen. Du sollst loslassen, was dich seit langem in der gleichen Schwingung gehalten hat. Auf diese Weise erhöhst du bewusst deine Schwingung, und indem du deine Schwingung bewusst erhöhst, wechselst du in einen Zustand höherer Frequenzen.
