Meine lieben Freunde, wir lieben euch so sehr.
Derweil so vieles in diesem Jahr unvorhersehbar, beängstigend und ungewohnt war und ist, ist unser Wunsch, dass ihr friedvollen Trost und Zuspruch in den Feierlichkeiten eurer Jahreszeit der Lichter findet. Ob ihr allein seid oder mit Familie und Freunden, das Licht in der Krippe und die hell brennende Lampe sind das gleiche Licht, das lebt und atmet und hell in euch brennt.
Ihr feiert tatsächlich nicht nur Wunder, die in vergangenen Jahren geschehen sind, sondern, wichtiger noch, das Wunder jedes einzelnen Ausdrucks der Liebe, die ihr in euren Herzen und euren Häusern, in eurem Hier und Jetzt zum Vorschein bringt.
Denn wo immer die Liebe geboren wird, findet ihr Weihnachten. Wo immer in der Dunkelheit das Leuchten der Liebe bestehen bleibt, findet ihr Chanukka. Wann immer ihr auf euer Herz hört, folgt ihr dem Stern - dem leitenden Licht in eurem Inneren, das euch geholfen hat, durch diese beispiellosen und unsicheren Zeiten zu navigieren.
So viele von Euch sind und waren über all die Jahre hinweg dieses Licht. Ihr seid und wart über all die Jahre die Leuchttürme der Hoffnung und Inspiration, des Friedens, der Güte und der Wahrheit in einer Welt, in der viele von Angst besessen oder tief in Teilung und Uneinigkeit versunken sind und waren. Ihr wart und seid die Krippen und die Menorahs (Chanukka-Leuchter). Ihr wart und seid das Licht des lebendigen Christus, die Gegenwart und Verkörperung der Göttlichen Liebe in einer Welt, die so sehr Hoffnung braucht.
Mit jedem einfachen Akt der Freundlichkeit euch selbst oder anderen gegenüber habt ihr die Jahreszeit zum Leben erweckt. Ihr habt diese Liebe geboren, indem ihr eure eigenen Herzen geehrt und eure eigenen Gefühle angenommen habt - ob das nun bedeutete, zu Hause zu bleiben und euch eure Lebensmittel liefern zu lassen, oder hinauszugehen und mit dem Leben fortzufahren, während ihr euch an eine neue Normalität angepasst habt. Ihr habt diese Liebe geboren, als ihr Masken genäht, Lebensmittel ausgeliefert, einem Nachbarn geholfen, mit euren Augen ein Lächeln geschenkt, in euren regulären Jobs gearbeitet, neue Fähigkeiten erlernt, euch am Computer vernetzt, gebacken, Zeit die Natur genossen oder einfach zugelassen habt, dass die Hoffnung auf eine bessere Welt in euch aufstieg.
Auf millionenfache Weise habt ihr, im Großen und im Kleinen, das ganze Jahr über die Festzeit in euren Herzen und Häusern zum Leben erweckt. Wenn ihr euch versammelt, wo und wie ihr könnt; wenn ihr feiert - ob in Stille oder in Solidarität mit denen, die ihr liebt; wenn ihr eure Weihnachtsmusik hört, eure Weihnachtslieder singt, eure traditionellen Speisen genießt oder euch einfach ein paar Tage stillen Friedens gönnt, dann wisst, dass Ihr es seid, die ihr feiert - euer Licht, eure Liebe und das Wunder eurer Anwesenheit hier auf der Erde.
Frohe Weihnacht ihr Lieben. Frohes Chanukka, frohes Kwanzaa und vor allem eine frohe, heilige Lichterzeit. Wir ehren euch als die Pioniere in einer wundersamen neuen Welt, die sich noch im Prozess und in den Geburtswehen befindet. Wir ehren euch als die Lichter in der Dunkelheit. Wir feiern eure Bereitschaft, eure Ängste, eure Frustrationen, eure Verstimmungen, eure Meinungsverschiedenheiten und eure Herausforderungen durchzuarbeiten und das Wunder des Lichts, das in euch brennt, immer wieder neu zum Leben zu erwecken.
Ihr seid die hellsten Lichter an Gottes Baum. Ihr seid Lichter in der Dunkelheit. Ihr seid die Funken, die schließlich eine wunderschöne und helle Flamme der Liebe im Menschengeschlecht entzünden werden. Genießt eure Feiertage. Entschleunigt. Genießt die Momente. Sammelt eure Energie. Ihr werdet gebraucht, ihr Lieben. Wir feiern euch und die Geburt eures Lichtes in jedem Moment eures Lebens.
Gott Segne Euch! Wir lieben euch so sehr.
Die Engel
* Ann Abers verwendet in den verschiedenen Verteilern oft unterschiedliche Titel
Originaltext: ©Ann Albers, www.visionsofheaven.com
Übersetzung: Yvonne Mohr, http://www.lichtderwelten.de
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen
Bei Kommentaren bitten wir auf Formulierungen mit Absolutheitsanspruch zu verzichten sowie auf abwertende und verletzende Äußerungen zu Inhalten, Autoren und zu anderen Kommentatoren.
Daher bitte nur von Liebe erschaffene Kommentare. Danke von Herzen, mit Respekt für jede EIGENE Meinung.